2012年11月19日 星期一
化妝品成份日譯英
洗髮精、身體乳、護髮乳、護手乳、腮紅、香膏、唇蜜、保溼液、沐浴乳 ……
前幾天委託人寄來一大箱的美容用品,
需要翻譯的部份包括產品名稱、使用方法、注意事項等的日譯中,
以及各產品成份的日譯英,不論就工作量或工作內容而言都是一大挑戰。
2012年11月16日 星期五
2012年8月25日 星期六
2012年5月3日 星期四
有錢人想的和你不一樣
本書由大塊文化出版,自2005年出版至今,已賣到第六十六刷。
若一刷以1000本計,則本書少說也賣了六萬多冊。
神奇的是,看了這本書的第一天,我的命運就改變了 —— 看了本書讓我輕鬆賺了八千元。
若一刷以1000本計,則本書少說也賣了六萬多冊。
神奇的是,看了這本書的第一天,我的命運就改變了 —— 看了本書讓我輕鬆賺了八千元。
2012年2月16日 星期四
2012年1月20日 星期五
2012年1月6日 星期五
Word2010_製作目錄(管理樣式篇)
假設現在有一個名稱為「A」的Word檔,裡面有使用者的自創樣式。
若以A另存新檔,則新檔裡面也會有自創樣式。
如不經由A創造新檔案,又想在新檔案中使用該自創樣式的話,
就必須重新設定一次。
除非透過管理樣式功能設定。(以下圖文解說)
若以A另存新檔,則新檔裡面也會有自創樣式。
如不經由A創造新檔案,又想在新檔案中使用該自創樣式的話,
就必須重新設定一次。
除非透過管理樣式功能設定。(以下圖文解說)
2012年1月5日 星期四
2012年1月2日 星期一
訂閱:
文章 (Atom)